| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Серия 1 Arnold (Pilot) | 10 июл 1996 |
| 2 | Серия 2 Hey Arnold! The Movie | 28 июн 2002 |
| 3 | Серия 3 Hey Arnold! The Jungle Movie | 24 ноя 2017 |
| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Клубника и банан попадают в центр города / Велосипед Юджина Downtown As Fruits / Eugene's Bike | 7 окт 1996 |
| 2 | Список / Поезд-призрак The List / Haunted Train | 9 окт 1996 |
| 3 | Операция «Беспощадность» / Свободная площадка Operation Ruthless / The Vacant Lot | 14 окт 1996 |
| 4 | Шестиклассницы / Бейсбол 6th Grade Girls / The Baseball | 16 окт 1996 |
| 5 | Запасной игрок / Крутой парень Benchwarmer / Cool Jerk | 21 окт 1996 |
| 6 | Розовая книжечка / Экскурсия The Little Pink Book / Field Trip | 23 окт 1996 |
| 7 | Занятия с Торвальдом / Джеральд приходит в гости Tutoring Torvald / Gerald Comes Over | 28 окт 1996 |
| 8 | Кепочка Арнольда / Парень-ступенька Arnold's Hat / Stoop Kid | 30 окт 1996 |
| 9 | Жара / Снег Heat / Snow | 4 ноя 1996 |
| 10 | Преображение Хельги / Старое здание Helga's Makeover / The Old Building | 6 ноя 1996 |
| 11 | Самозащита / Назад к природе Mugged / Roughin' It | 11 ноя 1996 |
| 12 | Комната № 16 / Арнольд — купидон Door #16 / Arnold as Cupid | 13 ноя 1996 |
| 13 | Подземка / Кашляющий Эд Das Subway / Wheezin' Ed | 18 ноя 1996 |
| 14 | Лучший в орфографии / Человек-голубь Spelling Bee / Pigeon Man | 20 ноя 1996 |
| 15 | Ольга возвращается / Комета Салли Olga Comes Home / Sally's Comet | 25 ноя 1996 |
| 16 | Абнер, вернись! / Король сточных вод Abner Come Home / The Sewer King | 27 ноя 1996 |
| 17 | Волшебное представление / 24 часа до смерти Magic Show / 24 Hours to Live | 9 дек 1996 |
| 18 | Рождество Арнольда Arnold's Christmas | 11 дек 1996 |
| 19 | Ложная тревога / Мировой рекорд False Alarm / World Records | 23 дек 1996 |
| 20 | День Святого Валентина Arnold's Valentine | 12 фев 1997 |
| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Спасите дерево! / Новый учитель Save the Tree / New Teacher | 21 сен 1997 |
| 2 | Любовное зелье Хельги / Тайна Джеральда Helga's Love Potion / Gerald's Secret | 24 сен 1997 |
| 3 | Сенсационное сообщение / Котенок Гарольда The Big Scoop / Harold's Kitty | 29 сен 1997 |
| 4 | Самый длинный понедельник / Любимец Юджина Longest Monday / Eugene's Pet | 1 окт 1997 |
| 5 | Обезьянья болезнь / Большой Цезарь Monkey Business / Big Caesar | 6 окт 1997 |
| 6 | Выкуп / Мисс Совершенство Ransom / Ms. Perfect | 8 окт 1997 |
| 7 | Арнольд спасает Сида / Прогульщики Arnold Saves Sid / Hookey | 13 окт 1997 |
| 8 | Охота с видеокамерой / Фиби лжет Freeze Frame / Phoebe Cheats | 15 окт 1997 |
| 9 | Американский футбол / Джеральд переезжает Mud Bowl / Gerald Moves Out | 20 окт 1997 |
| 10 | Карьера бизнесмена / Лучшие друзья The High Life / Best Friends | 22 окт 1997 |
| 11 | Хэллоуин Арнольда Arnold's Halloween | 27 окт 1997 |
| 12 | Железный Фил / Прекрасные каникулы Steely Phil / Quantity Time | 29 окт 1997 |
| 13 | Состязание обжор / Очки Ронды Eating Contest / Rhonda's Glasses | 3 ноя 1997 |
| 14 | Хельгин ухажер / Как втрескаться в училку Helga's Boyfriend / Crush on Teacher | 5 ноя 1997 |
| 15 | Дежурный / Бар-мицва Гарольда Hall Monitor / Harold's Bar Mitzvah | 10 ноя 1997 |
| 16 | Тренер Виттенберг / Четырехглазый Джек Coach Wittenberg / Four-Eyed Jack | 12 ноя 1997 |
| 17 | Юджин становится плохим / Что за опера, Арнольд? Eugene Goes Bad / What's Opera, Arnold? | 17 ноя 1997 |
| 18 | Гонки Тур де Понд / Забастовка учителей Tour de Pond / Teachers Strike | 24 ноя 1997 |
| 19 | Убежавшая платформа / Партнеры Runaway Float / Partners | 1 дек 1997 |
| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Хельга проговорилась / Гарольд-мясник Helga Blabs It All / Harold the Butcher | 31 авг 1998 |
| 2 | Тяжелая рука / Мистер Хьюн — певец кантри Dangerous Lumber / Mr. Hyunh Goes Country | 2 сен 1998 |
| 3 | Райский дом / Гланды Джеральда Casa Paradiso / Gerald's Tonsils | 7 сен 1998 |
| 4 | Комната Арнольда / Хельга против Большой Пэтти Arnold's Room / Helga vs. Big Patty | 9 сен 1998 |
| 5 | Стинки в Голливуде / Ольга выходит замуж Stinky Goes Hollywood / Olga Gets Engaged | 14 сен 1998 |
| 6 | Керли выходит из себя / Кумир малолеток Curly Snaps / Preteen Scream | 16 сен 1998 |
| 7 | День рождения дедушки / Поездка с мамой Grandpa's Birthday / Road Trip | 28 сен 1998 |
| 8 | Месть Сида / Американские горки Sid's Revenge / Roller Coaster | 7 окт 1998 |
| 9 | Проверка способностей / Оскар получает работу The Aptitude Test / Oskar Gets a Job | 14 окт 1998 |
| 10 | Арнольд предает Игги / Хельга и няня Arnold Betrays Iggy / Helga and the Nanny | 19 окт 1998 |
| 11 | День профессий / Эй, Гарольд! Career Day / Hey Harold! | 21 окт 1998 |
| 12 | Шафер / Крутая вечеринка Best Man / Cool Party | 2 ноя 1998 |
| 13 | Арнольд и Лайла / Гран-при Arnold & Lila / Grand Prix | 11 ноя 1998 |
| 14 | День благодарения Arnold's Thanksgiving | 18 ноя 1998 |
| 15 | Шоу Хельги / Наводнение Helga's Show / The Flood | 23 ноя 1998 |
| 16 | Прерванная дружба / Биосреда Part-Time Friends / Biosquare | 30 ноя 1998 |
| 17 | Фиби идет на уступку / Свиная война Phoebe Takes the Fall / The Pig War | 7 дек 1998 |
| 18 | Раздражительная писательница / Богатенький Crabby Author / Rich Kid | 28 дек 1998 |
| 19 | Девчачьи проблемы / Школьный вечер Girl Trouble / School Dance | 4 янв 1999 |
| 20 | Школьный спектакль School Play | 8 мар 1999 |
| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Полная луна / Учительница-студентка Full Moon / Student Teacher | 10 мар 1999 |
| 2 | Большой Джино / Джейми влюбился Big Gino / Jamie O. in Love | 15 мар 1999 |
| 3 | День рождения Юджина / Тыква Стинки Eugene's Birthday / Stinky's Pumpkin | 17 мар 1999 |
| 4 | Королева пейджеров / Оскар не умеет читать? The Beeper Queen / Oskar Can't Read? | 29 мар 1999 |
| 5 | Обед на четыре персоны / Скачки Фиби Dinner for Four / Phoebe Skips | 31 мар 1999 |
| 6 | Попугай Хельги / Шоколадные черепашки Helga's Parrot / Chocolate Turtles | 5 апр 1999 |
| 7 | Любовь и сыр / Гарольд контролирует вес Love and Cheese / Weighing Harold | 7 апр 1999 |
| 8 | Снова в школу / История о яйце Back to School / Egg Story | 11 сен 1999 |
| 9 | Девчонка что надо / Неконструктивный Арнольд It Girl / Deconstructing Arnold | 18 сен 1999 |
| 10 | Игрок поневоле / Воспитание Ронды Grudge Match / Polishing Rhonda | 25 сен 1999 |
| 11 | Странный кузен / Малыш Оскар Weird Cousin / Baby Oskar | 9 окт 1999 |
| 12 | Дедушкина сестра / Синхронное плавание Grandpa's Sister / Synchronized Swimming | 16 окт 1999 |
| 13 | Хельга-лунатик / Сражающиеся семьи Helga Sleepwalks / Fighting Families | 23 окт 1999 |
| 14 | Извозчик без головы / Пятница, 13 Headless Cabbie / Friday the 13th | 30 окт 1999 |
| 15 | День ветерана Veterans Day | 6 ноя 1999 |
| 16 | Хельга на кушетке Helga on the Couch | 4 дек 1999 |
| 17 | Дино возвращается Dino Checks Out | 11 дек 1999 |
| # | Название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | Обезьян-мен / Автобусы, велики и электрички Monkeyman! / Buses, Bikes, and Subways | 4 мар 2000 |
| 2 | Маскарад Хельги / Предвыборная кампания Мистера Грина Helga's Masquerade / Mr. Green Runs | 11 мар 2000 |
| 3 | Сид — убийца вампиров / Старшая сестра Sid the Vampire Slayer / Big Sis | 18 мар 2000 |
| 4 | Мешок с деньгами / Директор Симмонс Bag of Money / Principal Simmons | 5 апр 2000 |
| 5 | Во дворе новый хулиган / Фиби ломает ногу New Bully on the Block / Phoebe Breaks a Leg | 12 апр 2000 |
| 6 | Родительский турнир Parents Day | 10 май 2000 |
| 7 | Медальон Хельги / Сид и микробы Helga's Locket / Sid and Germs | 19 апр 2000 |
| 8 | Наказание / Эрни влюбился Suspended / Ernie in Love | 26 апр 2000 |
| 9 | Лето любви Summer Love | 21 июн 2000 |
| 10 | В плену у дерева / Бедная Ронда Stuck in a Tree / Rhonda Goes Broke | 5 янв 2001 |
| 11 | Стукнутая / Железный старик Beaned / Old Iron Man | 12 янв 2001 |
| 12 | Арнольд в гостях у Арни / Шоколадный мальчик Arnold Visits Arnie / Chocolate Boy | 26 янв 2001 |
| 13 | Гарольд и Пэтти на турнире по армрестлингу / Богач Harold vs. Patty / Rich Guy | 3 фев 2002 |
| 14 | День дурака April Fool's Day | 1 апр 2002 |
| 15 | Игра Джеральда / Рыбалка Gerald's Game / Fishing Trip | 27 апр 2002 |
| 16 | Женитьба Married | 11 май 2002 |
| 17 | В бегах / Семейный человек On the Lam / Family Man | 1 июн 2002 |
| 18 | Скаковой мул / Девушка Керли The Racing Mule / Curly's Girl | 14 окт 2002 |
| 19 | Дневник (Часть 1) The Journal (Part 1) | 11 ноя 2002 |
| 20 | Дневник (Часть 2) The Journal (Part 2) | 11 ноя 2002 |
| 21 | Тимберли любит Арнольда / Юджин, Юджин! Timberly Loves Arnold / Eugene, Eugene! | 28 янв 2003 |
| 22 | Призрак невесты / Джеральд против Джейми Ghost Bride / Gerald vs. Jamie O | 11 ноя 2003 |
| 23 | Один день из жизни класса / Кризис Большого Боба A Day in the Life of a Classroom / Big Bob's Crisis | 15 ноя 2003 |
| 24 | Дедушкин паккард / Маленькая проблема Фиби Grandpa's Packard / Phoebe's Little Problem | 8 июн 2008 |
Hey Arnold!