Баффи — истребительница вампиров

1

Сезон 1 12 эпизодов · 10 мар 1997

#	Название	Дата выхода
1	Добро пожаловать в Адову Пасть (Часть 1) Welcome to the Hellmouth (Part 1)	10 мар 1997
2	Жатва (Часть 2) The Harvest (Part 2)	10 мар 1997
3	Колдунья Witch	17 мар 1997
4	Любимчик учителя Teacher's Pet	24 мар 1997
5	Никогда не убивай парня на первом свидании Never Kill a Boy on the First Date	31 мар 1997
6	Стая The Pack	7 апр 1997
7	Ангел Angel	14 апр 1997
8	Я — робот, ты — Джейн I, Robot... You, Jane	28 апр 1997
9	Кукольное представление The Puppet Show	5 май 1997
10	Ночные кошмары Nightmares	12 май 1997
11	Девочка-невидимка Invisible Girl	19 май 1997
12	Девушка из пророчества Prophecy Girl	2 июн 1997

2

Сезон 2 22 эпизода · 15 сен 1997

#	Название	Дата выхода
1	Когда она была плохой When She Was Bad	15 сен 1997
2	Требуется сборка Some Assembly Required	22 сен 1997
3	Трудности учёбы School Hard	29 сен 1997
4	Девушка-мумия инков Inca Mummy Girl	6 окт 1997
5	Парень-рептилия Reptile Boy	13 окт 1997
6	Хэллоуин Halloween	27 окт 1997
7	Обмани меня Lie to Me	3 ноя 1997
8	Темная эпоха The Dark Age	10 ноя 1997
9	Каков мой путь? (Часть 1) What's My Line (Part 1)	17 ноя 1997
10	Каков мой путь? (Часть 2) What's My Line (Part 2)	24 ноя 1997
11	Тэд Ted	8 дек 1997
12	Плохие яйца Bad Eggs	12 янв 1998
13	Сюрприз (Часть 1) Surprise (Part 1)	19 янв 1998
14	Невинность (Часть 2) Innocence (Part 2)	20 янв 1998
15	Фазы Phases	27 янв 1998
16	Околдованные, обеспокоенные и изумлённые Bewitched, Bothered and Bewildered	10 фев 1998
17	Страсть Passion	24 фев 1998
18	Убитые Смертью Killed by Death	3 мар 1998
19	Мои глаза только для тебя I Only Have Eyes for You	28 апр 1998
20	На рыбалку! Go Fish	5 май 1998
21	Становление (Часть 1) Becoming (Part 1)	12 май 1998
22	Становление (Часть 2) Becoming (Part 2)	19 май 1998

3

Сезон 3 22 эпизода · 29 сен 1998

#	Название	Дата выхода
1	Энн Anne	29 сен 1998
2	Вечеринка мертвецов Dead Man's Party	6 окт 1998
3	Вера, надежда и уловка Faith, Hope & Trick	13 окт 1998
4	Красавица и чудовища Beauty and the Beasts	20 окт 1998
5	Возвращение Homecoming	3 ноя 1998
6	Сладости в фонд школьного оркестра Band Candy	10 ноя 1998
7	Разоблачения Revelations	17 ноя 1998
8	Прогулка влюблённых Lovers Walk	24 ноя 1998
9	Желание The Wish	8 дек 1998
10	Искупление Amends	15 дек 1998
11	Пряничный Gingerbread	12 янв 1999
12	Беспомощная Helpless	19 янв 1999
13	Бесполезный The Zeppo	26 янв 1999
14	Плохие девчонки Bad Girls	9 фев 1999
15	Последствия Consequences	16 фев 1999
16	Страна двойников Doppelgangland	23 фев 1999
17	Враги Enemies	16 мар 1999
18	Голоса Earshot	21 сен 1999
19	Решения Choices	4 май 1999
20	Выпускной бал The Prom	11 май 1999
21	День окончания школы (Часть 1) Graduation Day (Part 1)	18 май 1999
22	День окончания школы (Часть 2) Graduation Day (Part 2)	13 июл 1999

4

Сезон 4 22 эпизода · 5 окт 1999

#	Название	Дата выхода
1	Новичок The Freshman	5 окт 1999
2	Условия жизни Living Conditions	12 окт 1999
3	Резкий дневной свет The Harsh Light of Day	19 окт 1999
4	Страх, собственной персоной Fear, Itself	26 окт 1999
5	Плохое пиво Beer Bad	2 ноя 1999
6	Дикий сердцем Wild at Heart	9 ноя 1999
7	Инициатива The Initiative	16 ноя 1999
8	Страдания Pangs	23 ноя 1999
9	Нечто синее Something Blue	30 ноя 1999
10	Тишина Hush	14 дек 1999
11	Обречённый Doomed	18 янв 2000
12	Новый человек A New Man	25 янв 2000
13	Я в команде The I in Team	8 фев 2000
14	Прощай, Айова Goodbye Iowa	15 фев 2000
15	Девушка года This Year's Girl	22 фев 2000
16	Кто ты Who Are You	29 фев 2000
17	Суперзвезда Superstar	4 апр 2000
18	Там, где дикие вещи творятся Where the Wild Things Are	25 апр 2000
19	Восход молодой Луны New Moon Rising	2 май 2000
20	Фактор Йоко The Yoko Factor	9 май 2000
21	Изначальность Primeval	16 май 2000
22	Беспокойство Restless	23 май 2000

5

Сезон 5 22 эпизода · 26 сен 2000

#	Название	Дата выхода
1	Баффи против Дракулы Buffy vs. Dracula	26 сен 2000
2	Мое истинное «Я» Real Me	3 окт 2000
3	Подмена The Replacement	10 окт 2000
4	Схожу с ума Out of My Mind	17 окт 2000
5	Нет места лучше дома No Place Like Home	24 окт 2000
6	Семья Family	7 ноя 2000
7	Глупости во имя любви Fool for Love	14 ноя 2000
8	Тень Shadow	21 ноя 2000
9	Прислушиваясь к страху Listening to Fear	28 ноя 2000
10	Блуждая в потёмках Into the Woods	19 дек 2000
11	Треугольник Triangle	9 янв 2001
12	Проверка Checkpoint	23 янв 2001
13	Кровные узы Blood Ties	6 фев 2001
14	Влюбленность Crush	13 фев 2001
15	Я была создана, чтобы любить тебя I Was Made to Love You	20 фев 2001
16	Тело The Body	27 фев 2001
17	Навсегда Forever	17 апр 2001
18	Вторжение Intervention	24 апр 2001
19	Трудная любовь Tough Love	1 май 2001
20	Спираль Spiral	8 май 2001
21	Тяжесть мира The Weight of the World	15 май 2001
22	Дар The Gift	22 май 2001

6

Сезон 6 22 эпизода · 2 окт 2001

#	Название	Дата выхода
1	Сделка (Часть 1) Bargaining (Part 1)	2 окт 2001
2	Сделка (Часть 2) Bargaining (Part 2)	2 окт 2001
3	Жизнь после смерти After Life	9 окт 2001
4	Затопленные Flooded	16 окт 2001
5	Жизнь по расписанию Life Serial	23 окт 2001
6	До самого конца All The Way	30 окт 2001
7	Еще раз, и с чувством Once More, With Feeling	6 ноя 2001
8	Табула Раса Tabula Rasa	13 ноя 2001
9	Неисправность Smashed	20 ноя 2001
10	Провал Wrecked	27 ноя 2001
11	Исчезнувшая Gone	8 янв 2002
12	Рай для гурманов Doublemeat Palace	29 янв 2002
13	Мёртвые вещи Dead Things	5 фев 2002
14	Взросление Older And Far Away	12 фев 2002
15	Как твои дела? As You Were	26 фев 2002
16	Дьявольские колокола Hell's Bells	5 мар 2002
17	И снова всё в порядке Normal Again	12 мар 2002
18	Энтропия Entropy	23 апр 2002
19	Видя всё в красном свете Seeing Red	30 апр 2002
20	Злодеи Villains	7 май 2002
21	Оставшиеся двое Two To Go	14 май 2002
22	Могила Grave	21 май 2002

7

Сезон 7 22 эпизода · 24 сен 2002

#	Название	Дата выхода
1	Уроки Lessons	24 сен 2002
2	Ты не заслуживаешь меня Beneath You	1 окт 2002
3	На том же месте, в тот же час Same Time, Same Place	8 окт 2002
4	Помощь Help	15 окт 2002
5	Самоотверженная Selfless	22 окт 2002
6	Ради него Him	5 ноя 2002
7	Беседы с мертвецами Conversations With Dead People	12 ноя 2002
8	Спящий Sleeper	19 ноя 2002
9	Никогда не покидай меня Never Leave Me	26 ноя 2002
10	Наступает ночь Bring On The Night	17 дек 2002
11	Шоу начинается Showtime	7 янв 2003
12	Потенциал Potential	21 янв 2003
13	Убийца внутри меня The Killer In Me	4 фев 2003
14	Первое свидание First Date	11 фев 2003
15	Сделай это Get It Done	18 фев 2003
16	Рассказчик Storyteller	25 фев 2003
17	Ложь, которую мне рассказали родители Lies My Parents Told Me	25 мар 2003
18	Грязные девчонки Dirty Girls	15 апр 2003
19	Покинутые места Empty Places	29 апр 2003
20	Момент нежности Touched	6 май 2003
21	Конец света End Of Days	13 май 2003
22	Избранные Chosen	20 май 2003